A Húsvét hagyományai Oroszországban
Oroszországban a legfontosabb ünnepnek a Húsvét számít. Ez az egyedüli vallási ünnep, amelyet a nép keményen védelmezett az ateizmus több évtizede során, amikor az állam elítélte a templomba járást. Akkor a tilalom ellenére is, nagyszombat éjszakáján valóságos emberáradat indult a templomokhoz. A családoknál pedig a hagyományos húsvéti eledel, a túrós pászka, kalács és a hímes tojás került az asztalra.
Napjainkban a húsvéti hagyományok újjáéledésének vagyunk tanúi. 2002-től kezdve minden évben megtartják a moszkvai húsvéti fesztivált. Oroszország ezzel az ünneppel közösséget vállal az Európa-szerte már hagyományos húsvéti zenei ünnepekkel: ilyen a salzburgi, a berlini, a bécsi és a londoni fesztivál.
Az ortodoxok számára a húsvét az örömteli érzések és a hagyományok iránti tisztelet koncentrálódása. Ez a tisztelet a zenében a klasszikus művek iránt nyilvánul meg. A fesztiválon kiváló művészek működnek közre, az orosz zeneiskola képviselőivel.
A moszkvai húsvéti fesztiválnak sajátos színt kölcsönöz az úgynevezett „harangozó hét”,amely összhangban van a régi hazai hagyományokkal. Most az ősi orosz városok — Szuzdal, Vologda, Jaroszlávl és természetesen Moszkva harangozói mindennap harangjátékkal köszöntik húsvét ünnepét, mégpedig a legnagyobb moszkvai templomokban: a Megváltó Krisztus székesegyházban és a Vízkereszt székesegyházban, a Szergej Radonyezsszkij és a Boldog Vaszilij-templomokban és a moszkvai Kreml Templomterén. A fesztivál első napjától az utolsóig harangszó zengi be a kereszténység legnagyobb ünnepe tiszteletére az orosz fővárost.
A húsvétot a tavaszi napéjegyenlőséget követő első telihold utáni első vasárnap ünneplik. Ebben az évben az ortodox húsvét május 1-től kezdődik.
Húsvéti szószedet:
Húsvét – Пасха
húsvéti – пасхальный
ünnep – праздник
vallás – исповедание / религия
templom – цeрковь / костёл
húsvéti tojás – пасхальное яйцо
tojás – яйцо
virágvasárnap – вербное воскресенье
Jézus Krisztus – Иисус Христос
barka – верба
nagyhét – страстная неделя
nagycsütörtök – великий / чистый четверг
húsvéti kalács – кулич
kalács – калач
nagypéntek – великая пятница
húsvét vasárnap – пасхальное воскресенье
feltámadás – воскресение
keresztény – христианин
ortodox kereszténység – православие
Az orosz húsvéti fesztiválról ezen a linken tájékozódhatsz: easterfestival.ru
Христос воскрес! / Krisztus feltámadt!
Áldott, békés ünnepet!