-
Irány
1. ехать прямо по – egyenesen előre (autóval) … “mentén” (pl. egyenesen előre a főuton)
2. идти прямо вперед – egyenesen előre menni (pl. egyensen előre az utcán)
3. идти вдоль по – előre … mentén (pl. előre az utca mentén)
4. остановиться рядом с – meállni … mellett/közelében (pl. megállni az oszlop mellett)
5. пересечь – átmenni (pl. átmeni a zebrán)
6. перейти через, переехать через – keresztül menni, keresztül utazni
7. развернуться – visszafordulni
8. свернуть с – lefordulni
9. повернуть налево/направо – balra/jobbra fordulni
10. спуститься вниз – lemenni
11. подняться вверх – felmenni
12. пройти через, пройти сквозь – átmenni “valamin”
-
Mozgás
1.gyalog – пешком
2.biciklivel – на велосипеде
3.motorral – на мотоцикле
4.autóval – на машине
5.busszal – на автобусе
6.vonattal – на поезде
7.repülővel – на самолёте
8.villamossal – на трамвае
9.hajóval – на корабле
10.boltba – в магазин
11.tengeren – на море
12.moziba – в кино
13.vidám parkba – в луна-парк
14.haza menni – идти домой
15.házba/lakásba bemenni – зайти в квартиру/в дом
16.vidékre utazni – ехать в деревню
17.Moszkvába – в Москву
-
Közlekedés
1.gyorsan/sebessen – быстро
2.mozogni – двигаться
3.elérni (valamit) – достигать
4.felmászni – залезать
5.lassan – медленно
6.balra – налево
7.jobbra – направо
8.megérkezni – прибывать
9.jegy – билет
10.menetjegy (egyirányú) – билет в один конец
11.билет туда и обратно
12.járművezető – водитель
13.vezetői engedély – водительские права
14.vasútállomás – вокзал
15.bejárat – вход
16.kijárat – выход
17.a jelzőlámpáig – до светофора
18.út – дорога
19.hely – место
20.maximális sebesség – на полной скорости
21. parkolni – парковаться
22.útkereszteződés – перекресток
23.postaláda – почтовый ящик
24.taxi – такси
25.tömeg/emberek – народ
26.sáv – тропинка
27.járda – тротуар
28.sarok – угол
29.utca – улица
30.jegypénztár – билетная касса